generale [v]
- mildern
- bagatellisieren
- beschränken
mitigare [v]
- lindern
- mildern
dolore [v]
- lindern
- mildern
- stillen
- erleichtern
- besänftigen
- beruhigen
- beschwichtigen
dichiarazione [v]
- verwässern
indebolire [v]
- abschwächen
- schwächer machen

generale [v]
- extenuate
- minimize
- understate
mitigare [v]
- mitigate
- ease
dolore [v]
- relieve
- allay [formal]
- alleviate
- assuage
- soothe
- lessen
- calm
- ease
- comfort
- pacify
dichiarazione [v]
- water down
- make less forceful
indebolire [v]
- attenuate
- weaken

generale [v]
- atténuer
- minimiser
- amoindrir
mitigare [v]
- modérer
- atténuer
dolore [v]
- apaiser
- calmer
- alléger
- soulager
- adoucir
- consoler
dichiarazione [v]
- édulcorer
- atténuer
- affaiblir
indebolire [v]
- atténuer
- affaiblir
- édulcorer

generale [v]
- atenuar
- mitigar
- minimizar
mitigare [v]
- mitigar
- atenuar
dolore [v]
- aliviar
- mitigar
- calmar
- aplacar
- apaciguar
- sosegar
dichiarazione [v]
- moderar
- suavizar
indebolire [v]
- atenuar
- debilitar
- aminorar
- disminuir

generale [v]
- verzachten
- vergoelijken
- goedpraten
- minimaliseren
- afzwakken
mitigare [v]
- matigen
- verzachten
- verminderen
dolore [v]
- verzachten
- verminderen
- verlichten
- stillen
- kalmeren
- lenigen
dichiarazione [v]
- afzwakken
- verzwakken
indebolire [v]
- verzwakken
- zwakker maken

generale [v]
- förringa
- minska
- underskatta
- bagatellisera
mitigare [v]
- mildra
- minska
dolore [v]
- mildra
- dämpa
- lindra
- lugna
- stilla
- lätta
- minska
- döva
- blidka
dichiarazione [v]
- mildra
- göra urvattnad
indebolire [v]
- försvaga
- göra svagare

generale [v]
- extenuar
- minimizar
- atenuar
mitigare [v]
- mitigar
- atenuar
dolore [v]
- aliviar
- acalmar
- abrandar
- mitigar
- aplacar
- sossegar
dichiarazione [v]
- diluir
- abrandar
- moderar
indebolire [v]
- debilitar
- diminuir

calmare [v]
- sedare
- lenire
- alleviare
- blandire
attutire [v]
- smorzare
- affievolire
- sopire
- schiarire
- spegnere
- alleggerire
- mitigare
- allentare
- ammorbidire
- sfumare
- ridurre
- abbassare
- ovattare
- sgravare
diminuire [v]
- scemare
- moderare
- smorzare
- ridurre

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- attenuante
- attenuando
- attenuato
Presente
- attenuo
- attenui
- attenua
- attenuiamo
- attenuate
- attenuano
Imperfetto
- attenuavo
- attenuavi
- attenuava
- attenuavamo
- attenuavate
- attenuavano
Passato remoto
- attenuai
- attenuasti
- attenuò
- attenuammo
- attenuaste
- attenuarono
Futuro semplice
- attenuerò
- attenuerai
- attenuerà
- attenueremo
- attenuerete
- attenueranno
Condizionale presente
- attenuerei
- attenueresti
- attenuerebbe
- attenueremmo
- attenuereste
- attenuerebbero
Congiuntivo presente
- attenui
- attenui
- attenui
- attenuiamo
- attenuiate
- attenuino
Congiuntivo imperfetto
- attenuassi
- attenuassi
- attenuasse
- attenuassimo
- attenuaste
- attenuassero
Passato prossimo
- ho attenuato
- hai attenuato
- ha attenuato
- abbiamo attenuato
- avete attenuato
- hanno attenuato
Trapassato prossimo
- avevo attenuato
- avevi attenuato
- aveva attenuato
- avevamo attenuato
- avevate attenuato
- avevano attenuato
Trapassato remoto
- ebbi attenuato
- avesti attenuato
- ebbe attenuato
- avemmo attenuato
- aveste attenuato
- ebbero attenuato
Futuro anteriore
- avrò attenuato
- avrai attenuato
- avrà attenuato
- avremo attenuato
- avrete attenuato
- avranno attenuato
Condizionale passato
- avrei attenuato
- avresti attenuato
- avrebbe attenuato
- avremmo attenuato
- avreste attenuato
- avrebbero attenuato
Congiuntivo passato
- abbia attenuato
- abbia attenuato
- abbia attenuato
- abbiamo attenuato
- abbiate attenuato
- abbiano attenuato