matemática [a]
- abziehen
- subtrahieren
geral [v]
- bagatellisieren
- herunterspielen
- kleiner machen
- verkleinern
- die Geschwindigkeit herabsetzen
- langsamer fahren
mão de obra [v]
- verkleinern
- reduzieren
- abbauen
esperança [v]
- schwinden
- zerrinnen
reduzir [v]
- reduzieren
- vermindern
- beschränken
- verkürzen
aparelho [v]
- niedriger stellen
valor [v]
- schmälern
- mindern
velocidade [v]
- verringern
- herabsetzen
efeito [v]
- nachlassen
vento [v]
- sich legen
- schwächer werden
- ersterben
texto [v]
- kürzen
- abkürzen
- verkürzen
preços [v]
- senken
luz [v]
- verdüstern
- verdunkeln
tamanho [v]
- verkleinern
- vermindern
- verringern
som [v]
- herabsetzen
- abnehmen
quantidade [v]
- nachlassen
- abnehmen
comércio [v]
- herabsetzen
enfraquecer [v]
- vermindern
- abnehmen
- reduzieren
debilitar [v]
- abschwächen
- schwächer machen
cortar [v]
- beschränken
- beschneiden
- drosseln

matemática [a]
- deduct
- take from
geral [v]
- downplay
- play down
- make smaller
- slacken speed
mão de obra [v]
- slim
- slim down
- reduce
esperança [v]
- fade
- decrease
reduzir [v]
- prune
- curb
- reduce
- curtail
- cut short
aparelho [v]
- turn down
valor [v]
- take away from
- detract from
velocidade [v]
- slacken
efeito [v]
- wear off
vento [v]
- die down
- subside
- abate
texto [v]
- abridge
- shorten
- condense
- abbreviate
- abstract
preços [v]
- bring down
- lower
luz [v]
- dim
tamanho [v]
- diminish
- lessen
- make less
som [v]
- lower
- decrease
quantidade [v]
- slacken
- slacken off
comércio [v]
- mark down
enfraquecer [v]
- abate [formal]
- diminish
- wane
- lessen
- decrease
debilitar [v]
- attenuate
- weaken
cortar [v]
- cut back
- decrease
- cut down

matemática [a]
- déduire
- soustraire
- rabattre
geral [v]
- minimiser l'importance de
- diminuer
- réduire
- réduire la vitesse
- diminuer la vitesse
mão de obra [v]
- réduire
- diminuer
esperança [v]
- s'évanouir
- s'affaiblir
- disparaître graduellement
- décroître
reduzir [v]
- réduire
- restreindre
- diminuer
aparelho [v]
- baisser
valor [v]
- diminuer
- déprécier
- porter atteinte à
velocidade [v]
- ralentir
- réduire
- diminuer
efeito [v]
- s'atténuer
vento [v]
- tomber
- se calmer
texto [v]
- abréger
- raccourcir
- résumer
- réduire
- écourter
preços [v]
- faire baisser
- faire tomber
luz [v]
- baisser
- faiblir
tamanho [v]
- diminuer
- amoindrir
som [v]
- diminuer
quantidade [v]
- diminuer
- ralentir
comércio [v]
- baisser le prix de
- démarquer
enfraquecer [v]
- diminuer
- faiblir
- s'amoindrir
- s'apaiser
debilitar [v]
- atténuer
- affaiblir
- édulcorer
cortar [v]
- réduire
- restreindre

matemática [a]
- dedurre
- detrarre
geral [v]
- minimizzare
- sminuire
- diminuire
- ridurre la velocità
- diminuire la velocità
mão de obra [v]
- ridurre
esperança [v]
- svanire
- scomparire
reduzir [v]
- limitare
- ridurre
- diminuire
- abbreviare
aparelho [v]
- abbassare
valor [v]
- sminuire
- diminuire
velocidade [v]
- diminuire
- ridurre
efeito [v]
- perdere efficacia
vento [v]
- placarsi
- calmarsi
- spegnersi
texto [v]
- abbreviare
- compendiare
- accorciare
- condensare
- ridurre
preços [v]
- abbassare
- fare calare
- ridurre
luz [v]
- attenuarsi
tamanho [v]
- diminuire
- sminuire
- ridurre
som [v]
- abbassare
- diminuire
quantidade [v]
- diminuire
- calare
- scemare
- ridursi
comércio [v]
- ribassare il prezzo di
enfraquecer [v]
- diminuire
- calare
- ridurre
debilitar [v]
- attenuare
- indebolire
- moderare
- diminuire
cortar [v]
- ridurre
- diminuire
- contrarre

matemática [a]
- deducir
- restar
geral [v]
- minimizar
- disminuir
- disminuir la velocidad
- reducir la velocidad
mão de obra [v]
- disminuir
- reducir
esperança [v]
- desvanecerse
reduzir [v]
- reducir
- disminuir
- acortar
- abreviar
- restringir
aparelho [v]
- bajar
valor [v]
- quitar
- deslucir
- quitar mérito a
velocidade [v]
- reducir
- aflojar
efeito [v]
- disiparse
vento [v]
- amainar
- calmarse
texto [v]
- abreviar
- acortar
- condensar
- compendiar
- reducir
preços [v]
- bajar
- derribar
luz [v]
- atenuarse
tamanho [v]
- disminuir
- reducir
som [v]
- disminuir
- bajar
quantidade [v]
- disminuir
- reducir
comércio [v]
- rebajar el precio de
enfraquecer [v]
- disminuir
- mermar
- reducir
debilitar [v]
- atenuar
- debilitar
- aminorar
- disminuir
cortar [v]
- recortar
- acortar
- reducir

matemática [a]
- aftrekken
- afnemen
geral [v]
- afzwakken
- relativeren
- bagatelliseren
- kleiner maken
- vertragen
- vaart verminderen
- langzamer rijden
mão de obra [v]
- afslanken
- verminderen
- verkleinen
esperança [v]
- afnemen
- verflauwen
- verzwakken
reduzir [v]
- besnoeien
- verminderen
- reduceren
- inkorten
- bekorten
- verkorten
aparelho [v]
- lager zetten
- lager draaien
valor [v]
- verminderen
- verkleinen
- afbreuk doen aan
velocidade [v]
- vertragen
- langzamer bewegen
- minderen
efeito [v]
- minder worden
- verflauwen
vento [v]
- bedaren
- afnemen
- luwen
- gaan liggen
texto [v]
- verkorten
- inkorten
- bekorten
preços [v]
- verlagen
- drukken
- doen zakken
- naar beneden brengen
luz [v]
- verduisteren
- verdonkeren
tamanho [v]
- verminderen
- afnemen
- kleiner worden
- verkleinen
som [v]
- afnemen
- verminderen
quantidade [v]
- verminderen
- afnemen
comércio [v]
- afprijzen
enfraquecer [v]
- verminderen
- afnemen
- bedaren
- verslappen
debilitar [v]
- verzwakken
- zwakker maken
cortar [v]
- verminderen
- verlagen
- inkrimpen

matemática [a]
- dra ifrån
- räkna ifrån
- subtrahera
- dra av
geral [v]
- nedtona
- bagatellisera
- göra mindre
- sakta farten
- minska farten
mão de obra [v]
- minska
- skära ned
esperança [v]
- försvinna
- dö bort
reduzir [v]
- skära ner
- reducera
- minska
- förkorta
- beskära
aparelho [v]
- skruva ner
valor [v]
- förringa
- minska
velocidade [v]
- sakta
- minska
efeito [v]
- minska
- avta
vento [v]
- avta
- lägga sig
- dö bort
texto [v]
- korta av
- förkorta
- kondensera
- sammandra
preços [v]
- sänka
- få ner
luz [v]
- dämpas
tamanho [v]
- förminska
- försvaga
- reducera
som [v]
- sänka
- dämpa
quantidade [v]
- minska
- avta
comércio [v]
- nedsätta
enfraquecer [v]
- minskas
- avta
- förminskas
debilitar [v]
- försvaga
- göra svagare
cortar [v]
- beskära
- skära ned
- minska

texto [v]
- resumir
- encurtar
- condensar
- abreviar
subtrair [a]
- minimizar
- reduzir
- encurtar
- abreviar
- enfraquecer
preços [v]
- baixar
tamanho [v]
- reduzir
- decrescer
- encolher
abater [v]
- abater
- abrandar
- reduzir
atenuar [v]
- debilitar
cortar [v]
- reduzir

Gerúndio; Particípio pretérito
- diminuindo
- diminuído
Presente do indicativo
- diminuo
- diminuis
- diminui
- diminuímos
- diminuís
- diminuem
Pretérito imperfeito do indicativo
- diminuía
- diminuías
- diminuía
- diminuíamos
- diminuíeis
- diminuíam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- diminuí
- diminuíste
- diminuiu
- diminuímos
- diminuístes
- diminuíram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- diminuíra
- diminuíras
- diminuíra
- diminuíramos
- diminuíreis
- diminuíram
Futuro do presente simples
- diminuirei
- diminuirás
- diminuirá
- diminuiremos
- diminuireis
- diminuirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- diminuiria
- diminuirias
- diminuiria
- diminuiríamos
- diminuiríeis
- diminuiriam
Subjuntivo presente
- diminua
- diminuas
- diminua
- diminuamos
- diminuais
- diminuam
Subjuntivo pretérito imperfeito
- diminuísse
- diminuísses
- diminuísse
- diminuíssemos
- diminuísseis
- diminuíssem
Subjuntivo futuro simples
- diminuir
- diminuíres
- diminuir
- diminuirmos
- diminuirdes
- diminuírem
Infinitivo pessoal
- diminuir
- diminuíres
- diminuir
- diminuirmos
- diminuirdes
- diminuírem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho diminuído
- tens diminuído
- tem diminuído
- temos diminuído
- tendes diminuído
- têm diminuído
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha diminuído
- tinhas diminuído
- tinha diminuído
- tínhamos diminuído
- tínheis diminuído
- tinham diminuído
Futuro do presente composto do indicativo
- terei diminuído
- terás diminuído
- terá diminuído
- teremos diminuído
- tereis diminuído
- terão diminuído