taak [v]
- beenden
- beendigen
- vollenden
- abschließen
baan [v]
- fertig machen°
- erledigen
- die letzte Hand anlegen an
- den letzten Schliff geben

taak [v]
- finish
- complete
baan [v]
- finish
- finish off
- apply the finishing touches to
- add the finishing touches to

taak [v]
- finir
- terminer
- achever
baan [v]
- parachever
- mettre la dernière main à
- mettre la touche finale à

taak [v]
- finire
- completare
- terminare
- portare a conclusione
baan [v]
- rifinire
- dare il tocco finale
- dare gli ultimi ritocchi a

taak [v]
- terminar
- completar
baan [v]
- terminar
- agregar los últimos detalles
- dar los últimos toques

taak [v]
- fullborda
- slutföra
- avsluta
baan [v]
- fullborda
- lägga sista handen vid

taak [v]
- terminar
- acabar
- concluir
baan [v]
- terminar
- acabar
- concluir
- dar os toques finais

afbouwen [v]
- voltooien
afdoen [v]
- afhandelen
- afmaken
- volbrengen
afhandelen [v]
- afdoen
- regelen
bijwerken [v]
- bijschaven
- perfectioneren
klaarmaken [v]
- gereedmaken
- in orde maken
- prepareren

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- afwerkend
- afgewerkt
Presens
- werk af
- werkt af
- werkt af
- werken af
- werken af
- werken af
Imperfect
- werkte af
- werkte af
- werkte af
- werkten af
- werkten af
- werkten af
Toekomende tijd I
- zal afwerken
- zult afwerken
- zal afwerken
- zullen afwerken
- zullen afwerken
- zullen afwerken
Conditionalis I
- zou afwerken
- zou afwerken
- zou afwerken
- zouden afwerken
- zouden afwerken
- zouden afwerken
Perfectum
- heb afgewerkt
- hebt afgewerkt
- heeft afgewerkt
- hebben afgewerkt
- hebben afgewerkt
- hebben afgewerkt
Voltooid verleden tijd
- had afgewerkt
- had afgewerkt
- had afgewerkt
- hadden afgewerkt
- hadden afgewerkt
- hadden afgewerkt
Toekomende tijd II
- zal afgewerkt hebben
- zult afgewerkt hebben
- zal afgewerkt hebben
- zullen afgewerkt hebben
- zullen afgewerkt hebben
- zullen afgewerkt hebben
Conditionalis II
- zou hebben afgewerkt
- zou hebben afgewerkt
- zou hebben afgewerkt
- zouden hebben afgewerkt
- zouden hebben afgewerkt
- zouden hebben afgewerkt
Imperatief
- -
- werk af
- -
- -
- werkt af
- -