general [v]
- kritisieren
hablar [v]
- verleumden
- klatschen
- schlecht machen°
desaprobación [v]
- kritisieren
crítica [v]
- bemäkeln
- bekritteln
poner peros [v]
- kritteln
- nörgeln
- herumreden

general [v]
- criticize
hablar [v]
- backbite
- speak ill
- whisper about
desaprobación [v]
- rap
- criticize
crítica [v]
- pick on
poner peros [v]
- cavil
- carp
- quibble

general [v]
- critiquer
hablar [v]
- médire
- dénigrer
- critiquer
- débiner [informal]
- vilipender [formal]
desaprobación [v]
- blâmer
- réprouver
- critiquer
crítica [v]
- être sur le dos de [informal]
- harceler
poner peros [v]
- chicaner
- ergoter

general [v]
- criticare
hablar [v]
- sparlare di
- parlare male di
- spettegolare di
desaprobación [v]
- condannare
- criticare
- biasimare
- deplorare
crítica [v]
- trovare da ridire su
- criticare
poner peros [v]
- cavillare
- ricorrere a cavilli

general [v]
- bekritiseren
- kritiseren
hablar [v]
- roddelen
- achterklappen
- kwaadspreken
- zwartmaken
desaprobación [v]
- bekritiseren
crítica [v]
- vitten op
- afgeven op
poner peros [v]
- vitten
- haarkloven
- muggeziften

general [v]
- kritisera
hablar [v]
- baktala
- tala illa om
- viska om
desaprobación [v]
- ge en skrapa
- kritisera
crítica [v]
- hacka på
- anmärka på
poner peros [v]
- kverulera
- hacka
- klanka
- gnata

general [v]
- criticar
hablar [v]
- falar pelas costas
- falar mal
- fofocar sobre
- fazer fofocas sobre
desaprobación [v]
- repreender
- criticar
crítica [v]
- censurar
- azucrinar
- apoquentar
poner peros [v]
- fazer críticas destrutivas
- censurar

reprochar [v]
- censurar
- satirizar
- reprobar
- vituperar
- burlarse
- acusar
- fustigar
analizar [v]
- enjuiciar
- opinar
- estimar
- evaluar
- calificar
- examinar

Gerundio; Participio
- criticando
- criticado
Presente de indicativo
- critico
- criticas
- critica
- criticamos
- criticáis
- critican
Pretérito imperfecto de indicativo
- criticaba
- criticabas
- criticaba
- criticábamos
- criticabais
- criticaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- critiqué
- criticaste
- criticó
- criticamos
- criticasteis
- criticaron
Futuro de indicativo
- criticaré
- criticarás
- criticará
- criticaremos
- criticaréis
- criticarán
Condicional
- criticaría
- criticarías
- criticaría
- criticaríamos
- criticaríais
- criticarían
Presente de subjuntivo
- critique
- critiques
- critique
- critiquemos
- critiquéis
- critiquen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- criticara
- criticaras
- criticara
- criticáramos
- criticarais
- criticaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- criticase
- criticases
- criticase
- criticásemos
- criticaseis
- criticasen
Futuro de subjuntivo
- criticare
- criticares
- criticare
- criticáremos
- criticareis
- criticaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he criticado
- has criticado
- ha criticado
- hemos criticado
- habéis criticado
- han criticado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había criticado
- habías criticado
- había criticado
- habíamos criticado
- habíais criticado
- habían criticado
Pretérito anterior
- hube criticado
- hubiste criticado
- hubo criticado
- hubimos criticado
- hubisteis criticado
- hubieron criticado
Futuro perfecto de indicativo
- habré criticado
- habrás criticado
- habrá criticado
- habremos criticado
- habréis criticado
- habrán criticado