comportamento [v]
- nörgeln
- tüfteln
ricorrere a cavilli [v]
- kritteln
- nörgeln
- herumreden

comportamento [v]
- niggle
- be finicky
ricorrere a cavilli [v]
- cavil
- carp
- quibble

comportamento [v]
- vétiller [formal]
- couper les cheveux en quatre
ricorrere a cavilli [v]
- chicaner
- ergoter

comportamento [v]
- detenerse en pequeñeces
ricorrere a cavilli [v]
- criticar
- poner peros

comportamento [v]
- beuzelen
- haarkloven
- muggeziften
ricorrere a cavilli [v]
- vitten
- haarkloven
- muggeziften

comportamento [v]
- knåpa
- pilla
ricorrere a cavilli [v]
- kverulera
- hacka
- klanka
- gnata

comportamento [v]
- prender-se a detalhes pouco importantes
- prender-se a miudezas
ricorrere a cavilli [v]
- fazer críticas destrutivas
- censurar

sottilizzare [v]
- arzigogolare
- sofisticare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- cavillante
- cavillando
- cavillato
Presente
- cavillo
- cavilli
- cavilla
- cavilliamo
- cavillate
- cavillano
Imperfetto
- cavillavo
- cavillavi
- cavillava
- cavillavamo
- cavillavate
- cavillavano
Passato remoto
- cavillai
- cavillasti
- cavillò
- cavillammo
- cavillaste
- cavillarono
Futuro semplice
- cavillerò
- cavillerai
- cavillerà
- cavilleremo
- cavillerete
- cavilleranno
Condizionale presente
- cavillerei
- cavilleresti
- cavillerebbe
- cavilleremmo
- cavillereste
- cavillerebbero
Congiuntivo presente
- cavilli
- cavilli
- cavilli
- cavilliamo
- cavilliate
- cavillino
Congiuntivo imperfetto
- cavillassi
- cavillassi
- cavillasse
- cavillassimo
- cavillaste
- cavillassero
Passato prossimo
- ho cavillato
- hai cavillato
- ha cavillato
- abbiamo cavillato
- avete cavillato
- hanno cavillato
Trapassato prossimo
- avevo cavillato
- avevi cavillato
- aveva cavillato
- avevamo cavillato
- avevate cavillato
- avevano cavillato
Trapassato remoto
- ebbi cavillato
- avesti cavillato
- ebbe cavillato
- avemmo cavillato
- aveste cavillato
- ebbero cavillato
Futuro anteriore
- avrò cavillato
- avrai cavillato
- avrà cavillato
- avremo cavillato
- avrete cavillato
- avranno cavillato
Condizionale passato
- avrei cavillato
- avresti cavillato
- avrebbe cavillato
- avremmo cavillato
- avreste cavillato
- avrebbero cavillato
Congiuntivo passato
- abbia cavillato
- abbia cavillato
- abbia cavillato
- abbiamo cavillato
- abbiate cavillato
- abbiano cavillato