placer [v]
- verderben
- vermasseln [informal]
- verpfuschen
reputación [v]
- besudeln
- beflecken
finanzas [v]
- ruinieren
estropear [v]
- verpfuschen
- verderben
- verpatzen
- vermurksen
- kaputtmachen
destruir [v]
- demolieren
- destruieren
- kaputtmachen
- verwüsten
- zerstören
devastar [v]
- verwüsten
- vernichten
- demolieren

placer [v]
- spoil
- mar
reputación [v]
- taint
- contaminate
- defile
finanzas [v]
- ruin
estropear [v]
- bungle
- botch
- spoil
- screw up [informal]
- mess up [informal]
- foul up [informal]
- goof
- ruin
destruir [v]
- destroy
- ruin
- wreck
devastar [v]
- devastate
- destroy completely

placer [v]
- gâcher
- gâter
reputación [v]
- entacher
- salir
- souiller
finanzas [v]
- ruiner
estropear [v]
- gâter
- bousiller
- massacrer
- ruiner
destruir [v]
- détruire
- ruiner
- démolir
devastar [v]
- dévaster
- ravager

placer [v]
- rovinare
- sciupare
- guastare
reputación [v]
- guastare
- rovinare
- contaminare
finanzas [v]
- rovinare
estropear [v]
- pasticciare
- abborracciare
- impasticciare
- rovinare
- guastare
- sciupare
destruir [v]
- distruggere
- rovinare
devastar [v]
- devastare
- rovinare

placer [v]
- vergallen
- bederven
- verpesten
- verknallen
- verknoeien
- verknollen
reputación [v]
- bederven
- aantasten
- bezoedelen
- bekladden
- belasteren
finanzas [v]
- ruïneren
estropear [v]
- verknoeien
- verknallen
- verpesten
- bederven
- in het honderd sturen
- verbrodden
- verbroddelen
destruir [v]
- vernielen
- vernietigen
- ruïneren
devastar [v]
- verwoesten
- vernielen

placer [v]
- förstöra
- fördärva
reputación [v]
- fläcka
- besudla
finanzas [v]
- ruinera
estropear [v]
- förfuska
- fördärva
- röra till
- tilltrassla
- förstöra
destruir [v]
- förstöra
- fördärva
devastar [v]
- ödelägga
- förhärja
- skövla

placer [v]
- estragar
- arruinar
- acabar com
reputación [v]
- manchar
- sujar
finanzas [v]
- arruinar
estropear [v]
- danificar
- estragar
- arruinar
- destruir
destruir [v]
- destruir
- arruinar
devastar [v]
- devastar
- destruir completamente

empobrecer [v]
asolar [v]
- fracasar
- malograr
- destruir
- deshacer

Gerundio; Participio
- arruinando
- arruinado
Presente de indicativo
- arruino
- arruinas
- arruina
- arruinamos
- arruináis
- arruinan
Pretérito imperfecto de indicativo
- arruinaba
- arruinabas
- arruinaba
- arruinábamos
- arruinabais
- arruinaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- arruiné
- arruinaste
- arruinó
- arruinamos
- arruinasteis
- arruinaron
Futuro de indicativo
- arruinaré
- arruinarás
- arruinará
- arruinaremos
- arruinaréis
- arruinarán
Condicional
- arruinaría
- arruinarías
- arruinaría
- arruinaríamos
- arruinaríais
- arruinarían
Presente de subjuntivo
- arruine
- arruines
- arruine
- arruinemos
- arruinéis
- arruinen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- arruinara
- arruinaras
- arruinara
- arruináramos
- arruinarais
- arruinaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- arruinase
- arruinases
- arruinase
- arruinásemos
- arruinaseis
- arruinasen
Futuro de subjuntivo
- arruinare
- arruinares
- arruinare
- arruináremos
- arruinareis
- arruinaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he arruinado
- has arruinado
- ha arruinado
- hemos arruinado
- habéis arruinado
- han arruinado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había arruinado
- habías arruinado
- había arruinado
- habíamos arruinado
- habíais arruinado
- habían arruinado
Pretérito anterior
- hube arruinado
- hubiste arruinado
- hubo arruinado
- hubimos arruinado
- hubisteis arruinado
- hubieron arruinado
Futuro perfecto de indicativo
- habré arruinado
- habrás arruinado
- habrá arruinado
- habremos arruinado
- habréis arruinado
- habrán arruinado