deber [v]
- versäumen
pasar por alto [v]
- überspringen
- weglassen
suprimir [v]
- auslassen
- weglassen

deber [v]
- omit
pasar por alto [v]
- skip
- omit
suprimir [v]
- omit
- leave out

deber [v]
- omettre
- oublier
- négliger
pasar por alto [v]
- sauter
- omettre
suprimir [v]
- omettre
- supprimer

deber [v]
- omettere
- tralasciare
pasar por alto [v]
- saltare
- omettere
suprimir [v]
- sopprimere
- omettere

deber [v]
- verzuimen
pasar por alto [v]
- overslaan
- weglaten
suprimir [v]
- weglaten
- uitlaten

deber [v]
- underlåta
- försumma
pasar por alto [v]
- hoppa över
- utelämna
suprimir [v]
- utelämna
- utesluta

deber [v]
- omitir
pasar por alto [v]
- pular
- omitir
suprimir [v]
- omitir
- deixar de fora

dejar [v]
- abandonar
- relegar
- excluir
- prescindir
- ignorar
- callar
- saltar
- pasar

Gerundio; Participio
- omitiendo
- omitido
Presente de indicativo
- omito
- omites
- omite
- omitimos
- omitís
- omiten
Pretérito imperfecto de indicativo
- omitía
- omitías
- omitía
- omitíamos
- omitíais
- omitían
Pretérito perfecto simple de indicativo
- omití
- omitiste
- omitió
- omitimos
- omitisteis
- omitieron
Futuro de indicativo
- omitiré
- omitirás
- omitirá
- omitiremos
- omitiréis
- omitirán
Condicional
- omitiría
- omitirías
- omitiría
- omitiríamos
- omitiríais
- omitirían
Presente de subjuntivo
- omita
- omitas
- omita
- omitamos
- omitáis
- omitan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- omitiera
- omitieras
- omitiera
- omitiéramos
- omitierais
- omitieran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- omitiese
- omitieses
- omitiese
- omitiésemos
- omitieseis
- omitiesen
Futuro de subjuntivo
- omitiere
- omitieres
- omitiere
- omitiéremos
- omitiereis
- omitieren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he omitido
- has omitido
- ha omitido
- hemos omitido
- habéis omitido
- han omitido
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había omitido
- habías omitido
- había omitido
- habíamos omitido
- habíais omitido
- habían omitido
Pretérito anterior
- hube omitido
- hubiste omitido
- hubo omitido
- hubimos omitido
- hubisteis omitido
- hubieron omitido
Futuro perfecto de indicativo
- habré omitido
- habrás omitido
- habrá omitido
- habremos omitido
- habréis omitido
- habrán omitido