generale [v]
- markieren
- kennzeichnen
agrimensura [v]
- abgrenzen
contabilità [v]
- verbuchen
- eintragen
merce [v]
- auszeichnen
importanza [v]
- bedeuten
- ein Zeichen sein für
scrittura [v]
- notieren
oggetti [v]
- angeben
- aufzeigen
caratterizzare [v]
- charakterisieren
- unterscheiden

generale [v]
- mark
agrimensura [v]
- mark out
- mark off
contabilità [v]
- enter
merce [v]
- label
importanza [v]
- mark
- signify
scrittura [v]
- mark
- mark down
oggetti [v]
- designate
- indicate
caratterizzare [v]
- characterize
- distinguish
- mark
- be characteristic of
- be typical of

generale [v]
- marquer
agrimensura [v]
- tracer les lignes de
- tracer les limites de
- délimiter
- borner
- jalonner
- tracer
contabilità [v]
- inscrire sur le livre de comptes
- inscrire
merce [v]
- marquer
importanza [v]
- marquer
- être le signe de
scrittura [v]
- noter
oggetti [v]
- désigner
- montrer
caratterizzare [v]
- caractériser
- distinguer
- marquer

generale [v]
- señalar
- indicar
agrimensura [v]
- delinear
- trazar
- delimitar
contabilità [v]
- apuntar
- inscribir
merce [v]
- poner marbete a
- rotular
importanza [v]
- marcar
- significar
- indicar
- señalar
scrittura [v]
- anotar
oggetti [v]
- designar
- indicar
caratterizzare [v]
- caracterizar
- distinguir
- marcar

generale [v]
- markeren
agrimensura [v]
- markeren
- afbakenen
- afperken
- afmerken
contabilità [v]
- inschrijven
merce [v]
- markeren
- labelen
importanza [v]
- betekenen
- een teken zijn van
scrittura [v]
- noteren
- markeren
oggetti [v]
- aanwijzen
- aanduiden
caratterizzare [v]
- karakteriseren
- kenmerken
- typeren
- kenschetsen
- typisch zijn voor
- karakteristiek zijn voor

generale [v]
- märka
- sätta märke på
agrimensura [v]
- staka ut
- märka ut
- avgränsa
contabilità [v]
- bokföra
- föra in
merce [v]
- märka
- stämpla
importanza [v]
- märka
- sätta spår hos
scrittura [v]
- notera
- anteckna
oggetti [v]
- ange
- utvisa
caratterizzare [v]
- karakterisera
- känneteckna
- utmärka

generale [v]
- marcar
- assinalar
agrimensura [v]
- demarcar
- delimitar
- marcar
contabilità [v]
- dar entrada
- anotar
- escrever
merce [v]
- rotular
importanza [v]
- marcar
- representar
scrittura [v]
- assinalar
oggetti [v]
- designar
- indicar
caratterizzare [v]
- caracterizar
- distinguir
- marcar
- ser característico de
- ser típico de

notare [v]
- distinguere
- sottolineare
contrassegnare [v]
- marcare
- marchiare
- bollare
- imprimere
- improntare
- stampare
registrare [v]
- annotare
- scrivere
indicare [v]
- mostrare
- additare
annunciare [v]
- rappresentare
scalfire [v]
- incidere
- graffiare
- sfregiare
- rigare
- deturpare
truccare [v]
realizzare [v]
- fare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- segnante
- segnando
- segnato
Presente
- segno
- segni
- segna
- segnamo
- segnate
- segnano
Imperfetto
- segnavo
- segnavi
- segnava
- segnavamo
- segnavate
- segnavano
Passato remoto
- segnai
- segnasti
- segnò
- segnammo
- segnaste
- segnarono
Futuro semplice
- segnerò
- segnerai
- segnerà
- segneremo
- segnerete
- segneranno
Condizionale presente
- segnerei
- segneresti
- segnerebbe
- segneremmo
- segnereste
- segnerebbero
Congiuntivo presente
- segni
- segni
- segni
- segnamo
- segniate
- segnino
Congiuntivo imperfetto
- segnassi
- segnassi
- segnasse
- segnassimo
- segnaste
- segnassero
Passato prossimo
- ho segnato
- hai segnato
- ha segnato
- abbiamo segnato
- avete segnato
- hanno segnato
Trapassato prossimo
- avevo segnato
- avevi segnato
- aveva segnato
- avevamo segnato
- avevate segnato
- avevano segnato
Trapassato remoto
- ebbi segnato
- avesti segnato
- ebbe segnato
- avemmo segnato
- aveste segnato
- ebbero segnato
Futuro anteriore
- avrò segnato
- avrai segnato
- avrà segnato
- avremo segnato
- avrete segnato
- avranno segnato
Condizionale passato
- avrei segnato
- avresti segnato
- avrebbe segnato
- avremmo segnato
- avreste segnato
- avrebbero segnato
Congiuntivo passato
- abbia segnato
- abbia segnato
- abbia segnato
- abbiamo segnato
- abbiate segnato
- abbiano segnato