Missbilligung° [v]
- rebuke [formal]
- berate [formal]
- rail at
- rail against

Missbilligung° [v]
- réprimander
- gronder
- critiquer sévèrement

Missbilligung° [v]
- rimproverare
- biasimare
- disapprovare

Missbilligung° [v]
- reprobar
- reprender
- reñir
- regañar

Missbilligung° [v]
- een berisping geven
- uitvaren tegen
- terechtwijzen
- een standje geven

Missbilligung° [v]
- läxa upp
- banna
- skälla ut

Missbilligung° [v]
- censurar
- repreender

Bescheid sagen [v]
- abkanzeln
- heimgeigen
- heimleuchten
- hinweisen
- maßregeln
- schelten
- schimpfen
- stoßen
- tadeln
- zurechtstutzen
- zusammenstauchen
- anfahren
- anpfeifen
- anschnauzen
herunterkanzeln [v]
- fertig machen°
- heruntermachen
- es jemandem geben
- auf die Finger klopfen
- aufs Dach steigen
- eins auf den Deckel geben
- eins auf den Hut geben
- eins auf die Haube geben
- eins aufs Dach geben
- zur Räson bringen
- zur Vernunft bringen
nörgeln [v]
abführen [v]

Partizip I; Partizip II
- zurechtweisend
- zurechtgewiesen
Präsens Indikativ
- weise zurecht
- weist zurecht
- weist zurecht
- weisen zurecht
- weist zurecht
- weisen zurecht
Präteritum Indikativ
- wies zurecht
- wiesest zurecht
- wies zurecht
- wiesen zurecht
- wiest zurecht
- wiesen zurecht
Futur I Indikativ
- werde zurechtweisen
- wirst zurechtweisen
- wird zurechtweisen
- werden zurechtweisen
- werdet zurechtweisen
- werden zurechtweisen
Futur I Konjunktiv II
- würde zurechtweisen
- würdest zurechtweisen
- würde zurechtweisen
- würden zurechtweisen
- würdet zurechtweisen
- würden zurechtweisen
Präsens Konjunktiv I
- weise zurecht
- weisest zurecht
- weise zurecht
- weisen zurecht
- weiset zurecht
- weisen zurecht
Präteritum Konjunktiv II
- wiese zurecht
- wiesest zurecht
- wiese zurecht
- wiesen zurecht
- wieset zurecht
- wiesen zurecht
Perfekt Indikativ
- habe zurechtgewiesen
- hast zurechtgewiesen
- hat zurechtgewiesen
- haben zurechtgewiesen
- habt zurechtgewiesen
- haben zurechtgewiesen
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte zurechtgewiesen
- hattest zurechtgewiesen
- hatte zurechtgewiesen
- hatten zurechtgewiesen
- hattet zurechtgewiesen
- hatten zurechtgewiesen
Futur II Indikativ
- werde zurechtgewiesen haben
- wirst zurechtgewiesen haben
- wird zurechtgewiesen haben
- werden zurechtgewiesen haben
- werdet zurechtgewiesen haben
- werden zurechtgewiesen haben
Futur II Konjunktiv I
- würde zurechtgewiesen haben
- würdest zurechtgewiesen haben
- würde zurechtgewiesen haben
- würden zurechtgewiesen haben
- würdet zurechtgewiesen haben
- würden zurechtgewiesen haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe zurechtgewiesen
- habest zurechtgewiesen
- habe zurechtgewiesen
- haben zurechtgewiesen
- habet zurechtgewiesen
- haben zurechtgewiesen
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte zurechtgewiesen
- hättest zurechtgewiesen
- hätte zurechtgewiesen
- hätten zurechtgewiesen
- hättet zurechtgewiesen
- hätten zurechtgewiesen
Imperativ
- -
- weis(e) zurecht
- -
- weisen zurecht
- weist zurecht
- -
sDesc
- zu|recht|wei|sen <st. V.
- hat>