transitif [v]
- spazieren gehen mit
- spazieren führen
chien [v]
- führen
- ausführen

transitif [v]
- take for a walk
chien [v]
- walk
- take out

transitif [v]
- portare in giro
- portare a spasso
chien [v]
- portare fuori

transitif [v]
- pasear
chien [v]
- pasear

transitif [v]
- uit wandelen nemen
chien [v]
- uitlaten

transitif [v]
- gå ut och gå med
chien [v]
- gå ut med
- ta ut

transitif [v]
- levar para um passeio
chien [v]
- passear com
- levar para um passeio

déplacer [v]
- conduire
- guider
- mener
- piloter
- véhiculer
- sortir
circuler [v]
- cheminer
- marcher
- passer
- sortir
envoyer promener [o]
- se promener

Participe présent
- promenant
Participe passé
- promené
Impératif présent
- -
- promène
- -
- promenons
- promenez
- -
Présent
- promène
- promènes
- promène
- promenons
- promenez
- promènent
Passé composé
- ai promené
- as promené
- a promené
- avons promené
- avez promené
- ont promené
Future simple
- promènerai
- promèneras
- promènera
- promènerons
- promènerez
- promèneront
Imparfait
- promenais
- promenais
- promenait
- promenions
- promeniez
- promenaient
Passé simple
- promenai
- promenas
- promena
- promenâmes
- promenâtes
- promenèrent
Conditionnel présent
- promènerais
- promènerais
- promènerait
- promènerions
- promèneriez
- promèneraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais promené
- aurais promené
- aurait promené
- aurions promené
- auriez promené
- auraient promené
Plus-que-parfait
- avais promené
- avais promené
- avait promené
- avions promené
- aviez promené
- avaient promené
Future antérieur
- aurai promené
- auras promené
- aura promené
- aurons promené
- aurez promené
- auront promené
Subjonctif présent
- promène
- promènes
- promène
- promenions
- promeniez
- promènent
Subjonctif passé
- aie promené
- aies promené
- ait promené
- ayons promené
- ayez promené
- aient promené