général [v]
- verlängern
visite [v]
- verlängern
discours [v]
- verlängern
- prolongieren
- hinausziehen
histoire [v]
- in die Länge ziehen
temps [v]
- in die Länge ziehen
- hinausziehen

général [v]
- prolong
visite [v]
- extend
discours [v]
- draw out
- prolong
- drag out
histoire [v]
- spin out
temps [v]
- protract

général [v]
- prolungare
visite [v]
- prolungare
- protrarre
discours [v]
- tirare per le lunghe
- prolungare
histoire [v]
- tirare per le lunghe
temps [v]
- protrarre

général [v]
- prolongar
visite [v]
- prolongar
discours [v]
- alargar
- estirar
- prolongar
histoire [v]
- alargar
- prolongar
temps [v]
- prolongar

général [v]
- verlengen
visite [v]
- verlengen
discours [v]
- rekken
- verlengen
- aanhouden
- uitspinnen
histoire [v]
- uitspinnen
temps [v]
- rekken

général [v]
- förlänga
visite [v]
- förlänga
discours [v]
- dra ut på
- förlänga
- förhala
histoire [v]
- dra ut på
temps [v]
- dra ut på
- förhala

général [v]
- prolongar
visite [v]
- estender
discours [v]
- arrastar
- prolongar
histoire [v]
- encher lingüiça [informal]
- enrolar [informal]
- prolongar
temps [v]
- protelar

poursuivre [v]
- pousser
- proroger
- accroître
- faire durer
allonger [v]
- étendre
- ajouter
prolonger indéfiniment [o]
- se prolonger

Participe présent
- prolongeant
Participe passé
- prolongé
Impératif présent
- -
- prolonge
- -
- prolongeons
- prolongez
- -
Présent
- prolonge
- prolonges
- prolonge
- prolongeons
- prolongez
- prolongent
Passé composé
- ai prolongé
- as prolongé
- a prolongé
- avons prolongé
- avez prolongé
- ont prolongé
Future simple
- prolongerai
- prolongeras
- prolongera
- prolongerons
- prolongerez
- prolongeront
Imparfait
- prolongeais
- prolongeais
- prolongeait
- prolongions
- prolongiez
- prolongeaient
Passé simple
- prolongeai
- prolongeas
- prolongea
- prolongeâmes
- prolongeâtes
- prolongèrent
Conditionnel présent
- prolongerais
- prolongerais
- prolongerait
- prolongerions
- prolongeriez
- prolongeraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais prolongé
- aurais prolongé
- aurait prolongé
- aurions prolongé
- auriez prolongé
- auraient prolongé
Plus-que-parfait
- avais prolongé
- avais prolongé
- avait prolongé
- avions prolongé
- aviez prolongé
- avaient prolongé
Future antérieur
- aurai prolongé
- auras prolongé
- aura prolongé
- aurons prolongé
- aurez prolongé
- auront prolongé
Subjonctif présent
- prolonge
- prolonges
- prolonge
- prolongions
- prolongiez
- prolongent
Subjonctif passé
- aie prolongé
- aies prolongé
- ait prolongé
- ayons prolongé
- ayez prolongé
- aient prolongé