général [v]
- klingen
impression [v]
- aussehen wie
vue [v]
- sichtbar werden
publication [v]
- erscheinen
- veröffentlicht werden
apparence [v]
- aussehen
apparaître [v]
- erscheinen
- auftreten
- auftauchen
- sichtbar werden
- herauskommen
- zum Vorschein kommen
sembler [v]
- scheinen
- aussehen
- den Anschein haben

général [v]
- sound
impression [v]
- look like
- look as if
- look as though
vue [v]
- come into sight
- come within sight
publication [v]
- be published
- come out
apparence [v]
- look
apparaître [v]
- appear
- come into view
- become visible
- emerge
sembler [v]
- appear
- seem
- look like

général [v]
- suonare
impression [v]
- sembrare
- parere
- avere l'aspetto di
vue [v]
- divenire visibile
publication [v]
- uscire
- essere pubblicato
- apparire
apparence [v]
- sembrare
- avere un aspetto
apparaître [v]
- apparire
- comparire
- mostrarsi
- emergere
sembler [v]
- parere
- sembrare

général [v]
- sonar
- parecer
impression [v]
- aparentar
- parecer
vue [v]
- estar a la vista
publication [v]
- ser publicado
- aparecer
apparence [v]
- lucir
- verse
apparaître [v]
- aparecer
- mostrarse
- manifestarse
- asomarse
- presentarse
sembler [v]
- parecer
- semejar

général [v]
- klinken
impression [v]
- eruitzien alsof
- eruitzien of
vue [v]
- zichtbaar worden
publication [v]
- gepubliceerd worden
- verschijnen
- uitkomen
apparence [v]
- eruitzien
apparaître [v]
- verschijnen
- opdagen
- opduiken
- te voorschijn komen
sembler [v]
- schijnen
- lijken
- eruit zien

général [v]
- låta
impression [v]
- se ut som om
vue [v]
- komma inom synhåll
- bli synlig
publication [v]
- utkomma
apparence [v]
- se ut
apparaître [v]
- bli synlig
- visa sig
- uppträda
- dyka upp
- framträda
sembler [v]
- synas
- tyckas
- förefalla
- verka

général [v]
- soar
impression [v]
- parecer
- aparentar
vue [v]
- aparecer
- tornar-se visível
publication [v]
- ser publicado
- sair
apparence [v]
- parecer
apparaître [v]
- aparecer
- surgir
- tornar-se visível
- mostrar-se
sembler [v]
- parecer
- assemelhar-se
- ser parecido

éclore [v]
- naître
- percer
apparaître [v]
- arriver
- se montrer
- se dessiner
- se présenter
- poindre
- émerger
- surgir
- survenir
se manifester [v]
- se révéler
transparaître [v]
comparaître [v]
- se produire
- venir
briller [v]
- figurer
- se faire remarquer
sembler [v]
- passer pour
- avoir l'air
- faire figure de
- simuler
être publié [v]
- être édité
- être imprimé
faire paraître [o]

Participe présent
- paraissant
Participe passé
- paru
Impératif présent
- -
- parais
- -
- paraissons
- paraissez
- -
Présent
- parais
- parais
- paraît
- paraissons
- paraissez
- paraissent
Passé composé
- ai paru
- as paru
- a paru
- avons paru
- avez paru
- ont paru
Future simple
- paraîtrai
- paraîtras
- paraîtra
- paraîtrons
- paraîtrez
- paraîtront
Imparfait
- paraissais
- paraissais
- paraissait
- paraissions
- paraissiez
- paraissaient
Passé simple
- parus
- parus
- parut
- parûmes
- parûtes
- parurent
Conditionnel présent
- paraîtrais
- paraîtrais
- paraîtrait
- paraîtrions
- paraîtriez
- paraîtraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais paru
- aurais paru
- aurait paru
- aurions paru
- auriez paru
- auraient paru
Plus-que-parfait
- avais paru
- avais paru
- avait paru
- avions paru
- aviez paru
- avaient paru
Future antérieur
- aurai paru
- auras paru
- aura paru
- aurons paru
- aurez paru
- auront paru
Subjonctif présent
- paraisse
- paraisses
- paraisse
- paraissions
- paraissiez
- paraissent
Subjonctif passé
- aie paru
- aies paru
- ait paru
- ayons paru
- ayez paru
- aient paru