algemeen [v]
- öffnen
beginnen [v]
- einleiten
figuurlijk [v]
- öffnen
warenhuis [v]
- eröffnen
fles [v]
- entkorken
- den Stöpsel herausziehen

algemeen [v]
- open
beginnen [v]
- institute [formal]
figuurlijk [v]
- open
- unbar [formal]
warenhuis [v]
- open
fles [v]
- unstop

algemeen [v]
- ouvrir
beginnen [v]
- entamer
- engager
figuurlijk [v]
- ouvrir
- frayer un chemin [literature]
- frayer la voie [literature]
warenhuis [v]
- ouvrir
fles [v]
- déboucher

algemeen [v]
- aprire
beginnen [v]
- intentare
- intraprendere
- istituire
figuurlijk [v]
- spalancare
- aprire
warenhuis [v]
- aprire
fles [v]
- stappare
- sturare

algemeen [v]
- abrir
beginnen [v]
- instituir
figuurlijk [v]
- abrir
warenhuis [v]
- abrir
fles [v]
- destapar

algemeen [v]
- öppna
beginnen [v]
- börja
- inleda
figuurlijk [v]
- öppna
- göra tillgänglig
warenhuis [v]
- öppna
fles [v]
- korka upp
- öppna

algemeen [v]
- abrir
beginnen [v]
- instituir
figuurlijk [v]
- abrir
- desobstruir
- mostrar
warenhuis [v]
- abrir
fles [v]
- destampar
- abrir

opengaan [v]
openmaken [v]
- uitpakken
openscheuren [v]
- opensnijden
beginnen [v]
- openstellen
- opzetten

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- openend
- geöpend
Presens
- open
- opent
- opent
- openen
- openen
- openen
Imperfect
- opende
- opende
- opende
- openden
- openden
- openden
Toekomende tijd I
- zal openen
- zult openen
- zal openen
- zullen openen
- zullen openen
- zullen openen
Conditionalis I
- zou openen
- zou openen
- zou openen
- zouden openen
- zouden openen
- zouden openen
Perfectum
- heb geöpend
- hebt geöpend
- heeft geöpend
- hebben geöpend
- hebben geöpend
- hebben geöpend
Voltooid verleden tijd
- had geöpend
- had geöpend
- had geöpend
- hadden geöpend
- hadden geöpend
- hadden geöpend
Toekomende tijd II
- zal geöpend hebben
- zult geöpend hebben
- zal geöpend hebben
- zullen geöpend hebben
- zullen geöpend hebben
- zullen geöpend hebben
Conditionalis II
- zou hebben geöpend
- zou hebben geöpend
- zou hebben geöpend
- zouden hebben geöpend
- zouden hebben geöpend
- zouden hebben geöpend
Imperatief
- -
- open
- -
- -
- opent
- -