profundidade [v]
- peilen
- loten
perguntar [v]
- vorfühlen
- antippen
- aushorchen
- vorsichtig ausfragen
estatística [v]
- befragen
- umfragen
visão [v]
- absuchen
intenção [v]
- untersuchen
- ermitteln
- herausfinden wollen
medicina [v]
- sondieren
- mit einer Sonde untersuchen

profundidade [v]
- sound
perguntar [v]
- sound out
estatística [v]
- poll
- survey
visão [v]
- scan
intenção [v]
- probe
- probe into
medicina [v]
- probe
- probe into

profundidade [v]
- sonder
- jauger
perguntar [v]
- pressentir
- sonder
- tâter
estatística [v]
- interroger
- sonder
visão [v]
- balayer
- explorer
intenção [v]
- sonder
- explorer
- chercher à découvrir
medicina [v]
- sonder
- explorer avec une sonde

profundidade [v]
- sondare
- scandagliare
perguntar [v]
- sondare
- scandagliare
- saggiare
estatística [v]
- sondare
- indagare
visão [v]
- esplorare
intenção [v]
- indagare con cura
- investigare
- sondare
medicina [v]
- sondare
- esplorare con una sonda

profundidade [v]
- sondar
- sondear
perguntar [v]
- sondear
- tantear
estatística [v]
- sondear
visão [v]
- explorar
- otear
intenção [v]
- indagar
medicina [v]
- sondear
- sondar

profundidade [v]
- peilen
perguntar [v]
- polsen
estatística [v]
- een opiniepeiling houden
- ondervragen
- enquêteren
visão [v]
- afspeuren
intenção [v]
- peilen
- graven naar
medicina [v]
- sonderen
- met een sonde onderzoeken

profundidade [v]
- pejla
- loda
perguntar [v]
- sondera
- känna sig för hos
- känna på pulsen
estatística [v]
- intervjua
- göra en undersökning bland
visão [v]
- avsöka
- svepa över
intenção [v]
- undersöka grundligt
- utforska
- tränga in i
medicina [v]
- sondera

Gerúndio; Particípio pretérito
- sondando
- sondado
Presente do indicativo
- sondo
- sondas
- sonda
- sondamos
- sondais
- sondam
Pretérito imperfeito do indicativo
- sondava
- sondavas
- sondava
- sondávamos
- sondáveis
- sondavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- sondei
- sondaste
- sondou
- sondamos
- sondastes
- sondaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- sondara
- sondaras
- sondara
- sondáramos
- sondáreis
- sondaram
Futuro do presente simples
- sondarei
- sondarás
- sondará
- sondaremos
- sondareis
- sondarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- sondaria
- sondarias
- sondaria
- sondaríamos
- sondaríeis
- sondariam
Subjuntivo presente
- sonde
- sondes
- sonde
- sondemos
- sondeis
- sondem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- sondasse
- sondasses
- sondasse
- sondássemos
- sondásseis
- sondassem
Subjuntivo futuro simples
- sondar
- sondares
- sondar
- sondarmos
- sondardes
- sondarem
Infinitivo pessoal
- sondar
- sondares
- sondar
- sondarmos
- sondardes
- sondarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho sondado
- tens sondado
- tem sondado
- temos sondado
- tendes sondado
- têm sondado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha sondado
- tinhas sondado
- tinha sondado
- tínhamos sondado
- tínheis sondado
- tinham sondado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei sondado
- terás sondado
- terá sondado
- teremos sondado
- tereis sondado
- terão sondado