geral [v]
- übermüden
paciência [v]
- auf die Probe stellen
- strapazieren
físico [v]
- ermüden
- ermatten
- todmüde machen
força [v]
- aufbrauchen
provisão [v]
- Ersparnisse angreifen
trabalho [v]
- erschöpfen
- strapazieren
- ermatten
- ermüden
exaurir [v]
- aufbrauchen
- verbrauchen
- verkonsumieren
- erschöpfen

geral [v]
- overtire
paciência [v]
- tax
- make heavy demands on
- strain
físico [v]
- exhaust
- tire out
- wear out
força [v]
- expend
provisão [v]
- deplete
- make inroads on
- make inroads upon
trabalho [v]
- wear out
- exhaust
- work to death
exaurir [v]
- use up
- exhaust
- consume
- deplete
- use

geral [v]
- surmener
- excéder de fatigue
paciência [v]
- pousser à bout
- mettre à rude épreuve
físico [v]
- épuiser
- fatiguer
força [v]
- épuiser
provisão [v]
- entamer
- ébrécher
- épuiser
trabalho [v]
- épuiser
- exténuer
- user à mort
exaurir [v]
- épuiser
- consumer
- user

geral [v]
- sovraffaticare
- affaticare troppo
paciência [v]
- mettere alla prova
físico [v]
- esaurire
- stremare
- spossare
- sfinire
força [v]
- consumare
provisão [v]
- essere dei salassi per
- esaurire
trabalho [v]
- esaurire
- spossare
- sfinire
- stremare
exaurir [v]
- esaurire
- usare
- consumare

geral [v]
- agotar
paciência [v]
- agotar
físico [v]
- agotar
- cansar
- consumir
força [v]
- consumir
- agotar
provisão [v]
- mermar
trabalho [v]
- agotar
- matarse trabajando
exaurir [v]
- agotar
- gastar
- consumir

geral [v]
- uitputten
- afmatten
paciência [v]
- zwaar op de proef stellen
- hoge eisen stellen aan
físico [v]
- uitputten
- afmatten
- vermoeien
força [v]
- opgebruiken
- verbruiken
- uitputten
provisão [v]
- een aanslag doen op
- inbreuk doen op
trabalho [v]
- uitputten
- afmatten
- afbeulen
- aftobben
exaurir [v]
- opgebruiken
- opmaken
- verbruiken
- uitputten

geral [v]
- trötta ut
paciência [v]
- sätta på hårt prov
físico [v]
- uttrötta
- utmatta
força [v]
- använda
provisão [v]
- ta på
- tära på
- göra slut på
trabalho [v]
- utmatta
- trötta ut
- slita ut
exaurir [v]
- tömma
- förbruka
- göra slut på
- konsumera

acabar [v]
- exaurir
- exaustar
- consumir
- depauperar
- cansar
- consumir
- usar
- gastar

Gerúndio; Particípio pretérito
- esgotando
- esgotado
Presente do indicativo
- esgoto
- esgotas
- esgota
- esgotamos
- esgotais
- esgotam
Pretérito imperfeito do indicativo
- esgotava
- esgotavas
- esgotava
- esgotávamos
- esgotáveis
- esgotavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- esgotei
- esgotaste
- esgotou
- esgotamos
- esgotastes
- esgotaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- esgotara
- esgotaras
- esgotara
- esgotáramos
- esgotáreis
- esgotaram
Futuro do presente simples
- esgotarei
- esgotarás
- esgotará
- esgotaremos
- esgotareis
- esgotarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- esgotaria
- esgotarias
- esgotaria
- esgotaríamos
- esgotaríeis
- esgotariam
Subjuntivo presente
- esgote
- esgotes
- esgote
- esgotemos
- esgoteis
- esgotem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- esgotasse
- esgotasses
- esgotasse
- esgotássemos
- esgotásseis
- esgotassem
Subjuntivo futuro simples
- esgotar
- esgotares
- esgotar
- esgotarmos
- esgotardes
- esgotarem
Infinitivo pessoal
- esgotar
- esgotares
- esgotar
- esgotarmos
- esgotardes
- esgotarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho esgotado
- tens esgotado
- tem esgotado
- temos esgotado
- tendes esgotado
- têm esgotado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha esgotado
- tinhas esgotado
- tinha esgotado
- tínhamos esgotado
- tínheis esgotado
- tinham esgotado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei esgotado
- terás esgotado
- terá esgotado
- teremos esgotado
- tereis esgotado
- terão esgotado