geral [v]
- abhauen
lareira [v]
- funken
- Funken sprühen
soltar faíscas [v]
- funkeln
- glitzern

geral [v]
- scram [informal]
lareira [v]
- spark
soltar faíscas [v]
- scintillate
- sparkle

geral [v]
- ficher le camp [informal]
- décamper [informal]
- filer [informal]
lareira [v]
- jeter des étincelles
soltar faíscas [v]
- scintiller
- étinceler

geral [v]
- levarsi di torno [informal]
- filar via [informal]
lareira [v]
- fare scintille
soltar faíscas [v]
- scintillare
- sfavillare

geral [v]
- largarse [informal]
lareira [v]
- chispear
- echar chispas
soltar faíscas [v]
- centellear
- chispear

geral [v]
- opkrassen [informal]
lareira [v]
- vonken
- vonken schieten
soltar faíscas [v]
- schitteren
- glinsteren
- fonkelen

geral [v]
- sticka [informal]
- smita
lareira [v]
- gnistra
soltar faíscas [v]
- gnistra
- tindra

Gerúndio; Particípio pretérito
- chispando
- chispado
Presente do indicativo
- chispo
- chispas
- chispa
- chispamos
- chispais
- chispam
Pretérito imperfeito do indicativo
- chispava
- chispavas
- chispava
- chispávamos
- chispáveis
- chispavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- chispei
- chispaste
- chispou
- chispamos
- chispastes
- chisparam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- chispara
- chisparas
- chispara
- chispáramos
- chispáreis
- chisparam
Futuro do presente simples
- chisparei
- chisparás
- chispará
- chisparemos
- chispareis
- chisparão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- chisparia
- chisparias
- chisparia
- chisparíamos
- chisparíeis
- chispariam
Subjuntivo presente
- chispe
- chispes
- chispe
- chispemos
- chispeis
- chispem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- chispasse
- chispasses
- chispasse
- chispássemos
- chispásseis
- chispassem
Subjuntivo futuro simples
- chispar
- chispares
- chispar
- chisparmos
- chispardes
- chisparem
Infinitivo pessoal
- chispar
- chispares
- chispar
- chisparmos
- chispardes
- chisparem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho chispado
- tens chispado
- tem chispado
- temos chispado
- tendes chispado
- têm chispado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha chispado
- tinhas chispado
- tinha chispado
- tínhamos chispado
- tínheis chispado
- tinham chispado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei chispado
- terás chispado
- terá chispado
- teremos chispado
- tereis chispado
- terão chispado