peso [v]
- überladen
correspondencia [v]
- jemanden mit einem Zuschlag belegen
cargar [v]
- belasten
- überladen

peso [v]
- overload
correspondencia [v]
- surcharge
cargar [v]
- weigh down
- burden
- encumber [formal]

peso [v]
- surcharger
correspondencia [v]
- surtaxer
- surcharger
cargar [v]
- encombrer
- charger

peso [v]
- sovraccaricare
correspondencia [v]
- fare pagare un supplemento a
cargar [v]
- caricare
- ingombrare
- sovraccaricare

peso [v]
- te zwaar beladen
- overbelasten
correspondencia [v]
- een toeslag laten betalen
- extra laten betalen
cargar [v]
- beladen
- belasten
- overbelasten

peso [v]
- överlasta
correspondencia [v]
- lösenbelägga
cargar [v]
- betunga
- tynga
- belasta

peso [v]
- sobrecarregar
correspondencia [v]
- sobretaxar
cargar [v]
- carregar
- sobrecarregar

incrementar [v]
- recargar
- gravar
- aumentar
- abrumar

Gerundio; Participio
- sobrecargando
- sobrecargado
Presente de indicativo
- sobrecargo
- sobrecargas
- sobrecarga
- sobrecargamos
- sobrecargáis
- sobrecargan
Pretérito imperfecto de indicativo
- sobrecargaba
- sobrecargabas
- sobrecargaba
- sobrecargábamos
- sobrecargabais
- sobrecargaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- sobrecargué
- sobrecargaste
- sobrecargó
- sobrecargamos
- sobrecargasteis
- sobrecargaron
Futuro de indicativo
- sobrecargaré
- sobrecargarás
- sobrecargará
- sobrecargaremos
- sobrecargaréis
- sobrecargarán
Condicional
- sobrecargaría
- sobrecargarías
- sobrecargaría
- sobrecargaríamos
- sobrecargaríais
- sobrecargarían
Presente de subjuntivo
- sobrecargue
- sobrecargues
- sobrecargue
- sobrecarguemos
- sobrecarguéis
- sobrecarguen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- sobrecargara
- sobrecargaras
- sobrecargara
- sobrecargáramos
- sobrecargarais
- sobrecargaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- sobrecargase
- sobrecargases
- sobrecargase
- sobrecargásemos
- sobrecargaseis
- sobrecargasen
Futuro de subjuntivo
- sobrecargare
- sobrecargares
- sobrecargare
- sobrecargáremos
- sobrecargareis
- sobrecargaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he sobrecargado
- has sobrecargado
- ha sobrecargado
- hemos sobrecargado
- habéis sobrecargado
- han sobrecargado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había sobrecargado
- habías sobrecargado
- había sobrecargado
- habíamos sobrecargado
- habíais sobrecargado
- habían sobrecargado
Pretérito anterior
- hube sobrecargado
- hubiste sobrecargado
- hubo sobrecargado
- hubimos sobrecargado
- hubisteis sobrecargado
- hubieron sobrecargado
Futuro perfecto de indicativo
- habré sobrecargado
- habrás sobrecargado
- habrá sobrecargado
- habremos sobrecargado
- habréis sobrecargado
- habrán sobrecargado