TEDESCOgenerale [a]
- lümmelhaft
comportamento [a]
- lümmelhaft
- flegelhaft
- rüde
- schroff
maleducato [a]
- bäuerisch
- plump
- ungehobelt
- ungeschliffen
persona [n]
- Bauerntölpel [m]
- Bauernlümmel [m]
comportamento - uomo [n]
- Bauernlümmel [m]
- Tollpatsch° [m]
- lümmelhaft
comportamento [a]
- lümmelhaft
- flegelhaft
- rüde
- schroff
maleducato [a]
- bäuerisch
- plump
- ungehobelt
- ungeschliffen
persona [n]
- Bauerntölpel [m]
- Bauernlümmel [m]
comportamento - uomo [n]
- Bauernlümmel [m]
- Tollpatsch° [m]
INGLESEgenerale [a]
- loutish
comportamento [a]
- boorish
- rude
- ill-mannered
maleducato [a]
- countrified
- uncivilized
- boorish
persona [n]
- yokel
comportamento - uomo [n]
- clodhopper
- lout
- loutish
comportamento [a]
- boorish
- rude
- ill-mannered
maleducato [a]
- countrified
- uncivilized
- boorish
persona [n]
- yokel
comportamento - uomo [n]
- clodhopper
- lout
FRANCESEgenerale [a]
- rustre
- lourdaud
comportamento [a]
- rustre
- rustaud
- grossier
maleducato [a]
- peu raffiné
- paysan
persona [n]
- rustre [m]
- campagnard [m]
comportamento - uomo [n]
- rustre [m]
- lourdaud [m]
- rustre
- lourdaud
comportamento [a]
- rustre
- rustaud
- grossier
maleducato [a]
- peu raffiné
- paysan
persona [n]
- rustre [m]
- campagnard [m]
comportamento - uomo [n]
- rustre [m]
- lourdaud [m]
SPAGNOLOgenerale [a]
- bruto
- palurdo
comportamento [a]
- grosero
- mal educado
- tosco
maleducato [a]
- incivilizado
- rústico
- tosco
persona [n]
- patán [m]
- paleto [m]
comportamento - uomo [n]
- patán [m]
- rústico [m]
- bruto
- palurdo
comportamento [a]
- grosero
- mal educado
- tosco
maleducato [a]
- incivilizado
- rústico
- tosco
persona [n]
- patán [m]
- paleto [m]
comportamento - uomo [n]
- patán [m]
- rústico [m]
OLANDESEgenerale [a]
- pummelachtig
- lullig
comportamento [a]
- lomp
- boers
- ongemanierd
- onbeleefd
maleducato [a]
- boers
- lomp
- ongemanierd
persona [n]
- boerenkinkel [m]
- boerenpummel [m]
comportamento - uomo [n]
- boerenkinkel [m (informal)]
- boerenkaffer [m (informal)]
- boerenhufter [m (informal)]
- boerenpummel [m (informal)]
- lummel [m]
- pummel [m (informal)]
- pummelachtig
- lullig
comportamento [a]
- lomp
- boers
- ongemanierd
- onbeleefd
maleducato [a]
- boers
- lomp
- ongemanierd
persona [n]
- boerenkinkel [m]
- boerenpummel [m]
comportamento - uomo [n]
- boerenkinkel [m (informal)]
- boerenkaffer [m (informal)]
- boerenhufter [m (informal)]
- boerenpummel [m (informal)]
- lummel [m]
- pummel [m (informal)]
SVENDESEgenerale [a]
- slyngelaktig
- ohängd
comportamento [a]
- bondsk
- tölpaktig
- ohyfsad
maleducato [a]
- lantlig
- bondsk
- tölpaktig
persona [n]
- lantis [u]
- bondlurk [u]
comportamento - uomo [n]
- bonddräng [u]
- tölp [u]
- bondlurk [u]
- slyngelaktig
- ohängd
comportamento [a]
- bondsk
- tölpaktig
- ohyfsad
maleducato [a]
- lantlig
- bondsk
- tölpaktig
persona [n]
- lantis [u]
- bondlurk [u]
comportamento - uomo [n]
- bonddräng [u]
- tölp [u]
- bondlurk [u]
PORTOGHESEgenerale [a]
- rústico
- tosco
comportamento [a]
- tosco
- rude
- mal-educado
maleducato [a]
- roceiro
- caipira
- rústico
persona [n]
- caipira [m]
- roceiro [m]
comportamento - uomo [n]
- rústico [m]
- grosseiro [m]
- rústico
- tosco
comportamento [a]
- tosco
- rude
- mal-educado
maleducato [a]
- roceiro
- caipira
- rústico
persona [n]
- caipira [m]
- roceiro [m]
comportamento - uomo [n]
- rústico [m]
- grosseiro [m]
SINONIMIcafone [n]
- villanzone
- becero
- screanzato
- villano
incolto [a]
- incivile
- rozzo
- grossolano
- rustico
- ignorante
- maleducato
- villano
- volgare
- ruvido
- scortese
- screanzato
- selvaggio
- selvatico
- villanzone
- becero
- screanzato
- villano
incolto [a]
- incivile
- rozzo
- grossolano
- rustico
- ignorante
- maleducato
- villano
- volgare
- ruvido
- scortese
- screanzato
- selvaggio
- selvatico
VERBO