evento [v]
- geschehen
- ereignen
- vorfallen
- stattfinden
- vorkommen
succedere [v]
- sich ereignen
- zustandekommen
- passieren

evento [v]
- happen
- occur
succedere [v]
- come about
- happen
- occur
- take place

evento [v]
- survenir
- se produire
- avoir lieu
- arriver
succedere [v]
- arriver
- se passer
- se produire

evento [v]
- ocurrir
- suceder
- acontecer
succedere [v]
- suceder
- ocurrir
- advenir

evento [v]
- gebeuren
- plaatshebben
- voorkomen
- voorvallen
- plaats vinden
succedere [v]
- gebeuren
- tot stand komen
- geschieden

evento [v]
- hända
- ske
- inträffa
- förekomma
succedere [v]
- inträffa
- ske
- hända

evento [v]
- acontecer
- ocorrer
succedere [v]
- ocorrer
- acontecer

avvenire [v]
- capitare
- succedere
- occorrere
- intervenire
- verificarsi
- sopravvenire
- sopraggiungere
- toccare
- essere
- andare
- compiersi
- adempiersi
- arrivare
- effettuarsi

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- accadente
- accadendo
- accaduto
Presente
- accado
- accadi
- accade
- accadiamo
- accadete
- accadono
Imperfetto
- accadevo
- accadevi
- accadeva
- accadevamo
- accadevate
- accadevano
Passato remoto
- accaddi
- accadesti
- accadde
- accademmo
- accadeste
- accaddero
Futuro semplice
- accadrò
- accadrai
- accadrà
- accadremo
- accadrete
- accadranno
Condizionale presente
- accadrei
- accadresti
- accadrebbe
- accadremmo
- accadreste
- accadrebbero
Congiuntivo presente
- accada
- accada
- accada
- accadiamo
- accadiate
- accadano
Congiuntivo imperfetto
- accadessi
- accadessi
- accadesse
- accadessimo
- accadeste
- accadessero
Passato prossimo
- sono accaduto
- sei accaduto
- è accaduto
- siamo accaduti
- siete accaduti
- sono accaduti
Trapassato prossimo
- ero accaduto
- eri accaduto
- era accaduto
- eravamo accaduti
- eravate accaduti
- erano accaduti
Trapassato remoto
- fui accaduto
- fosti accaduto
- fu accaduto
- fummo accaduti
- foste accaduti
- furono accaduti
Futuro anteriore
- sarò accaduto
- sarai accaduto
- sarà accaduto
- saremo accaduti
- sarete accaduti
- saranno accaduti
Condizionale passato
- sarei accaduto
- saresti accaduto
- sarebbe accaduto
- saremmo accaduti
- sareste accaduti
- sarebbero accaduti
Congiuntivo passato
- sia accaduto
- sia accaduto
- sia accaduto
- siamo accaduti
- siate accaduti
- siano accaduti