Recht [v]
- assign
- appoint
zuweisen [v]
- allocate
- allot
- apportion
- assign
verteilen [v]
- apportion
- divide

Recht [v]
- accorder
- allouer
- adjuger
zuweisen [v]
- allouer
- assigner
- attribuer
- affecter
verteilen [v]
- répartir
- partager

Recht [v]
- assegnare
zuweisen [v]
- assegnare
- distribuire
- ripartire
verteilen [v]
- spartire
- dividere

Recht [v]
- adjudicar
- otorgar
zuweisen [v]
- asignar
- repartir
- distribuir
verteilen [v]
- prorratear
- repartir
- dividir

Recht [v]
- toekennen
- toewijzen
zuweisen [v]
- toewijzen
- toebedelen
- toekennen
verteilen [v]
- verdelen
- toebedelen

Recht [v]
- tilldela
- tilldöma
zuweisen [v]
- tilldela
- anvisa
- fördela
- anslå
verteilen [v]
- fördela
- uppdela

Recht [v]
- outorgar
zuweisen [v]
- repartir
- dividir
- ratear
- distribuir
verteilen [v]
- dividir
- repartir

zuerkennen [v]
- zuerteilen
- zumessen
- zusprechen
- zuweisen
- anweisen
- geben
einteilen [v]
- rationieren
- kontingentieren

Partizip I; Partizip II
- zuteilend
- zugeteilt
Präsens Indikativ
- teile zu
- teilst zu
- teilt zu
- teilen zu
- teilt zu
- teilen zu
Präteritum Indikativ
- teilte zu
- teiltest zu
- teilte zu
- teilten zu
- teiltet zu
- teilten zu
Futur I Indikativ
- werde zuteilen
- wirst zuteilen
- wird zuteilen
- werden zuteilen
- werdet zuteilen
- werden zuteilen
Futur I Konjunktiv II
- würde zuteilen
- würdest zuteilen
- würde zuteilen
- würden zuteilen
- würdet zuteilen
- würden zuteilen
Präsens Konjunktiv I
- teile zu
- teilest zu
- teile zu
- teilen zu
- teilet zu
- teilen zu
Präteritum Konjunktiv II
- teilte zu
- teiltest zu
- teilte zu
- teilten zu
- teiltet zu
- teilten zu
Perfekt Indikativ
- habe zugeteilt
- hast zugeteilt
- hat zugeteilt
- haben zugeteilt
- habt zugeteilt
- haben zugeteilt
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte zugeteilt
- hattest zugeteilt
- hatte zugeteilt
- hatten zugeteilt
- hattet zugeteilt
- hatten zugeteilt
Futur II Indikativ
- werde zugeteilt haben
- wirst zugeteilt haben
- wird zugeteilt haben
- werden zugeteilt haben
- werdet zugeteilt haben
- werden zugeteilt haben
Futur II Konjunktiv I
- würde zugeteilt haben
- würdest zugeteilt haben
- würde zugeteilt haben
- würden zugeteilt haben
- würdet zugeteilt haben
- würden zugeteilt haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe zugeteilt
- habest zugeteilt
- habe zugeteilt
- haben zugeteilt
- habet zugeteilt
- haben zugeteilt
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte zugeteilt
- hättest zugeteilt
- hätte zugeteilt
- hätten zugeteilt
- hättet zugeteilt
- hätten zugeteilt
Imperativ
- -
- teil(e) zu
- -
- teilen zu
- teilt zu
- -
sDesc
- zu|tei|len <sw. V.
- hat>