Dieb [v]
- slip out
Gegenstand [v]
- slip out of one's hands

Dieb [v]
- sortir furtivement
- s'esquiver
Gegenstand [v]
- glisser de
- échapper

Dieb [v]
- svignarsela
- squagliarsela
Gegenstand [v]
- scivolare di mano
- scappare dalle mani
- sfuggire dalle mani

Dieb [v]
- salir inadvertido
Gegenstand [v]
- resbalarse de las manos de alguien

Dieb [v]
- buitenglippen
- buitensluipen
Gegenstand [v]
- ontglippen

Dieb [v]
- undkomma
- undslippa
Gegenstand [v]
- glida ur händerna
- slinta ur händerna

Dieb [v]
- escapar
- fugir despercebido
Gegenstand [v]
- escorregar
- escapulir

entfliehen [v]
- ausweichen
- davonkommen
- entgehen
- entkommen
- entrinnen
- entweichen
- entwischen
unüberlegt herausschlüpfen [v]
- ausplaudern
- entfahren
- sagen
- herausplatzen

Partizip I; Partizip II
- entschlüpfend
- entschlüpft
Präsens Indikativ
- entschlüpfe
- entschlüpfst
- entschlüpft
- entschlüpfen
- entschlüpft
- entschlüpfen
Präteritum Indikativ
- entschlüpfte
- entschlüpftest
- entschlüpfte
- entschlüpften
- entschlüpftet
- entschlüpften
Futur I Indikativ
- werde entschlüpfen
- wirst entschlüpfen
- wird entschlüpfen
- werden entschlüpfen
- werdet entschlüpfen
- werden entschlüpfen
Futur I Konjunktiv II
- würde entschlüpfen
- würdest entschlüpfen
- würde entschlüpfen
- würden entschlüpfen
- würdet entschlüpfen
- würden entschlüpfen
Präsens Konjunktiv I
- entschlüpfe
- entschlüpfest
- entschlüpfe
- entschlüpfen
- entschlüpfet
- entschlüpfen
Präteritum Konjunktiv II
- entschlüpfte
- entschlüpftest
- entschlüpfte
- entschlüpften
- entschlüpftet
- entschlüpften
Perfekt Indikativ
- bin entschlüpft
- bist entschlüpft
- ist entschlüpft
- sind entschlüpft
- seid entschlüpft
- sind entschlüpft
Plusquamperfekt Indikativ
- war entschlüpft
- warst entschlüpft
- war entschlüpft
- waren entschlüpft
- wart entschlüpft
- waren entschlüpft
Futur II Indikativ
- werde entschlüpft sein
- wirst entschlüpft sein
- wird entschlüpft sein
- werden entschlüpft sein
- werdet entschlüpft sein
- werden entschlüpft sein
Futur II Konjunktiv I
- würde entschlüpft sein
- würdest entschlüpft sein
- würde entschlüpft sein
- würden entschlüpft sein
- würdet entschlüpft sein
- würden entschlüpft sein
Perfekt Konjunktiv I
- sei entschlüpft
- sei(e)st entschlüpft
- sei entschlüpft
- seien entschlüpft
- seiet entschlüpft
- seien entschlüpft
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- wäre entschlüpft
- wär(e)st entschlüpft
- wäre entschlüpft
- wären entschlüpft
- wär(e)t entschlüpft
- wären entschlüpft
Imperativ
- -
- entschlüpf(e)
- -
- entschlüpfen
- entschlüpft
- -
sDesc
- ent|schlüp|fen <sw. V.
- ist>