ALLEMAND
ANGLAISconcession [o]
- while
conjonction [o]
- though
bien que [o]
- although
- even though
malgré [o]
- despite
- notwithstanding
- in spite of
- regardless of
- albeit
- while
conjonction [o]
- though
bien que [o]
- although
- even though
malgré [o]
- despite
- notwithstanding
- in spite of
- regardless of
- albeit
ITALIENconcession [o]
- mentre
conjonction [o]
- sebbene
bien que [o]
- benché
- sebbene
- quantunque
malgré [o]
- malgrado
- nonostante
- a dispetto di
- mentre
conjonction [o]
- sebbene
bien que [o]
- benché
- sebbene
- quantunque
malgré [o]
- malgrado
- nonostante
- a dispetto di
ESPAGNOLconcession [o]
- aunque
conjonction [o]
- aunque
bien que [o]
- aunque
- a pesar de que
- bien que
malgré [o]
- a pesar de
- no obstante
- sin embargo
- aunque
conjonction [o]
- aunque
bien que [o]
- aunque
- a pesar de que
- bien que
malgré [o]
- a pesar de
- no obstante
- sin embargo
NÉERLANDAISconcession [o]
- hoewel
- terwijl
conjonction [o]
- alhoewel
- hoewel
- ondanks dat
- ofschoon
bien que [o]
- hoewel
- alhoewel
- al
- niettegenstaande dat
- ondanks dat
malgré [o]
- niettegenstaande
- desondanks
- ondanks
- ongeacht
- spijts
- hoewel
- terwijl
conjonction [o]
- alhoewel
- hoewel
- ondanks dat
- ofschoon
bien que [o]
- hoewel
- alhoewel
- al
- niettegenstaande dat
- ondanks dat
malgré [o]
- niettegenstaande
- desondanks
- ondanks
- ongeacht
- spijts
SUÉDOISconcession [o]
- fastän
conjonction [o]
- fast
- fastän
bien que [o]
- fastän
- även om
malgré [o]
- trots
- oaktat
- i trots av
- oberoende av
- fastän
conjonction [o]
- fast
- fastän
bien que [o]
- fastän
- även om
malgré [o]
- trots
- oaktat
- i trots av
- oberoende av
PORTUGAISconcession [o]
- conquanto
conjonction [o]
- embora
bien que [o]
- embora
- apesar de
malgré [o]
- apesar de
- não obstante
- a despeito de
- mesmo assim
- conquanto
conjonction [o]
- embora
bien que [o]
- embora
- apesar de
malgré [o]
- apesar de
- não obstante
- a despeito de
- mesmo assim
SYNONYMES VERBE