ratoeira [v]
- zuschnappen
- zuklappen
barraca [v]
- aufschlagen
cavalo [v]
- besteigen
- reiten
- bereiten
- reiten auf
fotografia [v]
- montieren
teatro [v]
- aufführen
construção [v]
- zusammenbauen
- zusammensetzen
técnico [v]
- zusammenbauen
- zusammenfügen
- zusammensetzen

ratoeira [v]
- spring
barraca [v]
- put up
- pitch
- set up
cavalo [v]
- mount
- climb upon
- ride
fotografia [v]
- mount
teatro [v]
- stage
construção [v]
- assemble
- build
- put together
técnico [v]
- assemble
- put together

ratoeira [v]
- faire jouer
barraca [v]
- dresser
- monter
cavalo [v]
- monter sur
- monter
fotografia [v]
- monter
teatro [v]
- monter
- mettre en scène
construção [v]
- monter
- assembler
técnico [v]
- assembler
- monter

ratoeira [v]
- far scattare
barraca [v]
- montare
- piantare
cavalo [v]
- montare
- salire su
- cavalcare
fotografia [v]
- montare
teatro [v]
- mettere in scena
- allestire
- rappresentare
construção [v]
- montare
- mettere insieme
- assemblare
técnico [v]
- montare

ratoeira [v]
- hacer funcionar
barraca [v]
- montar
- armar
cavalo [v]
- montar a
- subirse a
- montar
fotografia [v]
- montar
teatro [v]
- representar
- poner en escena
construção [v]
- construir
- armar
- montar
- ensamblar
técnico [v]
- ensamblar
- montar

ratoeira [v]
- laten dichtklappen
- laten toespringen
barraca [v]
- optrekken
- opslaan
cavalo [v]
- bestijgen
- berijden
- rijden op
fotografia [v]
- monteren
teatro [v]
- opvoeren
- ten tonele brengen
- uitvoeren
construção [v]
- in elkaar timmeren
- in elkaar zetten
técnico [v]
- assembleren
- in elkaar zetten
- monteren
- samenvoegen

ratoeira [v]
- få att smälla igen
barraca [v]
- slå upp
- resa
cavalo [v]
- sitta upp
- rida
- rida på
fotografia [v]
- montera
teatro [v]
- uppföra
construção [v]
- sätta ihop
- montera
técnico [v]
- sätta ihop
- montera

armar [v]
- cavalgar

Gerúndio; Particípio pretérito
- montando
- montado
Presente do indicativo
- monto
- montas
- monta
- montamos
- montais
- montam
Pretérito imperfeito do indicativo
- montava
- montavas
- montava
- montávamos
- montáveis
- montavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- montei
- montaste
- montou
- montamos
- montastes
- montaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- montara
- montaras
- montara
- montáramos
- montáreis
- montaram
Futuro do presente simples
- montarei
- montarás
- montará
- montaremos
- montareis
- montarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- montaria
- montarias
- montaria
- montaríamos
- montaríeis
- montariam
Subjuntivo presente
- monte
- montes
- monte
- montemos
- monteis
- montem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- montasse
- montasses
- montasse
- montássemos
- montásseis
- montassem
Subjuntivo futuro simples
- montar
- montares
- montar
- montarmos
- montardes
- montarem
Infinitivo pessoal
- montar
- montares
- montar
- montarmos
- montardes
- montarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho montado
- tens montado
- tem montado
- temos montado
- tendes montado
- têm montado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha montado
- tinhas montado
- tinha montado
- tínhamos montado
- tínheis montado
- tinham montado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei montado
- terás montado
- terá montado
- teremos montado
- tereis montado
- terão montado