plano [v]
- vereiteln
gente [v]
- wegschicken
- abweisen
pessoa [v]
- ausschließen

plano [v]
- balk
- baulk
gente [v]
- turn away
- refuse to let in
pessoa [v]
- exclude
- shut out
- debar

plano [v]
- déjouer
gente [v]
- renvoyer
- refuser
- refuser l'entrée à
pessoa [v]
- exclure

plano [v]
- ostacolare
gente [v]
- mandare via
- non lasciare entrare
pessoa [v]
- non ammettere
- vietare l'ingresso a

plano [v]
- impedir
- obstaculizar
gente [v]
- rechazar
pessoa [v]
- excluir

plano [v]
- verijdelen
gente [v]
- wegsturen
- de deur wijzen
pessoa [v]
- uitsluiten
- buitensluiten

plano [v]
- hejda
- hindra
gente [v]
- avvisa
pessoa [v]
- utesluta
- stänga ute

Gerúndio; Particípio pretérito
- barrando
- barrado
Presente do indicativo
- barro
- barras
- barra
- barramos
- barrais
- barram
Pretérito imperfeito do indicativo
- barrava
- barravas
- barrava
- barrávamos
- barráveis
- barravam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- barrei
- barraste
- barrou
- barramos
- barrastes
- barraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- barrara
- barraras
- barrara
- barráramos
- barráreis
- barraram
Futuro do presente simples
- barrarei
- barrarás
- barrará
- barraremos
- barrareis
- barrarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- barraria
- barrarias
- barraria
- barraríamos
- barraríeis
- barrariam
Subjuntivo presente
- barre
- barres
- barre
- barremos
- barreis
- barrem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- barrasse
- barrasses
- barrasse
- barrássemos
- barrásseis
- barrassem
Subjuntivo futuro simples
- barrar
- barrares
- barrar
- barrarmos
- barrardes
- barrarem
Infinitivo pessoal
- barrar
- barrares
- barrar
- barrarmos
- barrardes
- barrarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho barrado
- tens barrado
- tem barrado
- temos barrado
- tendes barrado
- têm barrado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha barrado
- tinhas barrado
- tinha barrado
- tínhamos barrado
- tínheis barrado
- tinham barrado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei barrado
- terás barrado
- terá barrado
- teremos barrado
- tereis barrado
- terão barrado